Home and Away star Pia Miller toasts the Queen with a gin and tonic at an NFL match following her death at age 96: ‘To Her Majesty’